Tο πιο γνωστό χαρακτικό του Χοκουσάι στην Ευρώπη είναι «Το μεγάλο κύμα». Η υπεροχή αυτού το έργου μπορεί να αποδοθεί –εκτός από την καθαρότητα και την ομορφιά του σχεδίου– στην επιβλητική δύναμη της αντίθεσης μεταξύ του κύματος και του βουνού. Το ταραγμένο κύμα μοιάζει να υψώνεται πάνω από τον θεατή, ενώ αντίθετα η μικρή, σταθερή πυραμίδα του βουνού Φούτζι βρίσκεται σε απόσταση. Στις παραδοσιακές απεικονίσεις φημισμένων τοπίων το βουνό Φούτζι ήταν πάντα το κέντρο της σύνθεσης. Ο Χοκουσάι αντέστρεψε αυτή την παράδοση και απεικόνισε το διάσημο βουνό σαν μικρό λόφο στο βάθος της εικόνας και στο μέσο ενός ταραγμένου θαλάσσιου τοπίου. Στον Χοκουσάι άρεσε να απεικονίζει το νερό σε κίνηση: οι αφροί του κύματος μοιάζουν σαν νύχια που θέλουν να αρπάξουν τους ψαράδες. Το τεράστιο κύμα σχηματίζει μια μάζα που έρχεται σε αντίθεση με τον άδειο χώρο που βρίσκεται από κάτω. Η επικείμενη συντριβή του κύματος δημιουργεί ένταση στο έργο. Μπροστά μας σχηματίζεται ένα μικρότερο μυτερό κύμα, που μοιάζει με μινιατούρα του βουνού Φούτζι και το οποίο επαναλαμβάνεται πίσω μακριά. Οι τρεις βάρκες που μεταφέρουν ψάρια στα νησιά φαίνεται σαν να βουλιάζουν ανάμεσα στα μεγάλα κύματα. Οι μικροσκοπικοί ψαράδες στριμώχνονται μέσα στις βάρκες, καθώς αυτές γλιστρούν κάτω και μέσα από το κύμα, και προσπαθούν να τις οδηγήσουν στην άλλη πλευρά. Η βιαιότητα της φύσης σ’ αυτό το έργο ισορροπεί με την ήρεμη αυτοπεποίθηση, την πειθαρχία και την αγωνιστικότητα των έμπειρων ψαράδων. Οι ψαράδες, με μια πρώτη ματιά, παρουσιάζονται σαν δευτερεύον στοιχείο της σύνθεσης, όμως δεν πρέπει να παραβλέψουμε τη μεγαλειώδη μάχη του ανθρώπου για την επιβίωσή του.Για τους Δυτικούς αυτή η ξυλογραφία μοιάζει να είναι η πεμπτουσία της ιαπωνικής εικόνας, όμως για τους παραδοσιακούς Ιάπωνες της εποχής του Χοκουσάι η απεικόνιση των ψαράδων, της προοπτικής ή της λεπτής σκιάς στον ουρανό ήταν θέματα μη αποδεκτά.  Αριστερά, στο επάνω μέρος του έργου, υπάρχει ένα κείμενο με γιαπωνέζικη γραφή. Τα κείμενα αυτά, που αποτελούσαν χαρακτηριστικό των γιαπωνέζικων χαρακτικών, ήταν συνήθως ποιήματα, και αυτά τα ποιήματα εικονογραφούσε η εικόνα. Μουσείο Paris - Musée des Arts asiatiques–Guimet Θεματολογία Ασία ,Κίνημα Ασιατικές Τέχνες  19ος Αιώνας, Καλλιτέχνης Katsushika Hokusai (1760-1849).

Katsushika Hokusai (1760-1849)

Ο Κατσουσίκα Χοκουσάι (1760-1849) ήταν ζωγράφος και χαράκτης της περιόδου Έντο που έκανε δημοφιλή την Ιαπωνική Τέχνη κατά τη Δύση του 20ου αιώνα και ο αναμφισβήτητα ο πιο διάσημος Ιάπωνας καλλιτέχνης. Το έργο του, πλούσιο σε 30.000 σχέδια, επηρέασε πολλούς ιμπρεσιονιστές καλλιτέχνες που έμαθαν γρήγορα από τον καλλιτέχνη: καδράρισμα, προσοχή στη λεπτομέρεια και πρωτοτυπία των πολύχρωμων οθονών. Τα έργα του περιελάμβαναν σκηνές από την καθημερινή ζωή, εικονογραφήσεις από τη σύγχρονη λογοτεχνία, τοπία, λουλούδια και πουλιά και manga. Τριάντα έξι όψεις του όρους Φούτζι (1831-1833) μετρούσαν στην πραγματικότητα 46 εκτυπώσεις και το Μεγάλο Κύμα του Καναγκάουα (1831) είναι τα πιο γνωστά έργα του.